オーストラリアの小学校にも毎日宿題があります📖
昨日は息子の初のOral Presentation(テーマについて話す文章を考えて、クラスで発表すること)だったので、先週末から準備をしてました👍
今回息子のテーマは「Celebrate or Commemorate」なので、去年の8歳の🎂誕生日について話すことにしたよん🎶
4歳まではインターの保育園に通い、英語しか話せへんかった息子やったのに、日本の幼稚園➡区立の小学校に通う間に、今度は英語🔤の読み書きをすっかり忘れてしまってて・・💦カンペは全てカタカナで書いとりましたっ😁✌
担任の先生が「1⃣回目、無理そうならスキップする⁉️」と聞いてくれたんやけど、「短い文章で🆗やったら、頑張るっ✊」と、何とも頼もしい👦息子~✨
日本語が全く喋られへんくて、区立の幼稚園に転校した時も、今回オーストラリアの小学校に来てからも、「学校に行きたくない💦」とか「前の🏫に戻りたい💧」とか、一切弱音をはかない息子なので、それは本当にエライなぁと思う反面、やっぱり口に出さない分、心配やから「頑張らんくてもエエからね👌帰りたかったらいつでも🇯🇵日本に帰るで💪」と声をかけるようにしてます💖
これ⏬が実際に息子が書いた文章やで📄
原稿がボロボロでスンマセン💦
「The present was・・」を言い終わったところで、隠し持ってた⏬ピカチュウのボールペンを、
パカッと開けて、皆に見せるという小技をしこませてみたでっ💡
これが皆にウケたらしく、「そのボールペン、可愛い🎶」、「どこで買ったの👀❓」って、クラスメートに聞かれてんて😁キヒヒ、オカンの狙いどおりっ😎✌
また、もう1⃣回Presentationが回ってくるから、次回も息子の勇姿を楽しみにしててな👍
もうひとつ息子の学校🏫関連で、テキストの紹介で〰すっ🔍
日本には無い、religion(宗教)の授業が始まりましたっ👀❗
⏫学校の購買(Tuckshopって言います☝)で$7でした⭐約1年半この教科書を使い、来年途中でもう1⃣冊購入する感じやねんて📕
しかも授業が始まる前の日に、「〇〇(息子の名前)は、Religionの授業を受けても大丈夫⁉️もし違う宗派なら前もって言ってね✋」と🏫から確認の📱電話があったんよね😲❗🇦🇺国民の52.1%が⛪キリスト教徒っていうこともあってか、教科書の中身はガッチリお祈りとか聖書のお話で、イラストを交えて教わるみたいやで⏬
ここで🔍豆知識やけど、🇦🇺では無宗教&他宗教の数が増加してて、1966年にはキリスト教徒の割合が88.2%やったのに対して、2017年の国勢調査では36%も減少⤵してて、無宗教の数が全人口の3割に達してんて〰👀❗
街をドライブ🚙してると、⛪教会を見かけることが多いねんけどなぁ🙄
異文化を学ぶ一環として、息子もReligionの授業を受けております👍
ここまで読んでくれてありがとうございます💛
えー!!!
息子くん、てっきり英語ペラペラのままかと思ってた!
はじめて会ったとき英語で会話してる日本人親子にびっくり仰天したのに、そうなんだー!
それは、息子くん、すごいな。嫌とも言わず頑張ってるんだねー。
ピー!ってもう言わないのね(笑)
お姉ちゃんも息子くんも、すごい!カッコイイ!
マレーシアから帰国して、「このままインターに通ってたら、日本人じゃなくなる❗」って旦那さんが言って、日本の学校に転校させてん☝
英会話は通わせてたから、今もhearingは戻ってきてるけど、読み書きが難しいみたい(ToT)
オーストラリアに留学決めてからは、日本語は今しか出来へんって思って、ウチも日本語喋るようにしてんよ❗そのおかげで、日本語はもう忘れへんやろうと思ってんねんけど(忘れたらどうしよう)、毎日漢字と算数の勉強でオカンの心が折れそうやわ
そうだったんだー!いまからならバイリンガルどころか数カ国語も話せるようになりそう!
国語と算数、そっちでやってるの?大変だー。
っていうか、英語ペラペラなありちゃんは他の外国語は?
私は英語も話せないのに、英語じゃなくて他ないかなと1度スペイン語の短期のイベントみたいなん友達と行ってみたけど、日本人の先生が微妙すぎて一瞬で撃沈しましたー(笑)
国語は絶対やけど、算数は日本の方が進むの早くて
の授業は「まだ足し算で、超簡単➰✌」って息子が言うてるくらいやから。。かなり不安
うちは、アメリカに居るときは、スペイン語も出来ててん★
でもで全くkeep upせぇへんかったから、今は挨拶くらいしか覚えてへん。。
今になってもったいなかったって思うわ(ToT)